Adam Bałdych
Krzysztof Herdzin
Adam Pierończyk
Adam Sztaba
GREAT ENCOUNTERS
Fryderyk Chopin
Stanisław Moniuszko
Ignacy Jan Paderewski
Karol Szymanowski
Henryk Wieniawski
Muzyka | Music
Adam Bałdych
„Kuyawiak” na skrzypce, fortepian, cymbały i orkiestrę smyczkową |
“Kuyawiak” for violin, piano, cimbalom, and string orchestra
skrzypce | violin: Adam Bałdych
cymbały | cimbalom: Marcel Comendant
fortepian | piano: Krzysztof Dys
AUKSO – Orkiestra Kameralna Miasta Tychy | AUKSO – Chamber Orchestra of the City of Tychy dyrygent | conductor: Marek Moś
Krzysztof Herdzin
„Passeggiata Notturna. Fantazja na temat Nokturnu B-dur op. 16 nr 4 Ignacego Jana Paderewskiego dla improwizującego pianisty i orkiestry smyczkowej” |
“Passeggiata Notturna. Fantasy on the Theme of Ignacy Jan Paderewski’s Nocturne in B-Flat Major Op. 16 No. 4, for improvising pianist and string orchestra”
fortepian | piano: Krzysztof Herdzin
AUKSO – Orkiestra Kameralna Miasta Tychy | AUKSO – Chamber Orchestra of the City of Tychy
dyrygent | conductor: Marek Moś
Krzysztof Herdzin
„Senza Scherzare. Fantazja na tematy Scherza b-moll op. Fryderyka Chopina dla improwizującego pianisty i orkiestry smyczkowej” |
“Senza Scherzare. Fantasy on the Themes of Fryderyk Chopin’s Scherzo in B-Flat Minor Op. 31, for improvising pianist and string orchestra”
fortepian | piano: Krzysztof Herdzin
AUKSO – Orkiestra Kameralna Miasta Tychy | AUKSO – Chamber Orchestra of the City of Tychy
dyrygent | conductor: Marek Moś
Adam Pierończyk
„KSEOP 4.2 / AP ’20”
saksofon | saxophone: Adam Pierończyk
AUKSO – Orkiestra Kameralna Miasta Tychy | AUKSO – Chamber Orchestra of the City of Tychy
dyrygent | conductor: Marek Moś
Adam Sztaba
„ŁeMkONIUSZKO”
Dwie zorze | Two Auroras
słowa | words: Teofil Lenartowicz
Grajek | The Fiddler
słowa | words: Antoni Kolankowski
Śpiewak w obcej stronie | A Singer in Foreign Parts
słowa | words: Józef Bohdan Zaleski
wokal | vocals: Igor Herbut
AUKSO – Orkiestra Kameralna Miasta Tychy | AUKSO – Chamber Orchestra of the City of Tychy
dyrygent | conductor: Marek Moś, Adam Sztaba
Producent wykonawczy | Executive producer
Lucjan Towpik
Realizacja wizji i montaż | Production and editing
Łukasz Herod
Dźwięk | Sound
Tadeusz Mieczkowski
Oświetlenie | Lighting
Krzysztof Walas
Scenografia | Stage design
Hubert Kaszycki
Kamery |Cameras operators
Mateusz Szarnicki
Mateusz Różański
Bartłomiej Cichoń
Zbigniew Mierzwiński
Wóz transmisyjny | OB van
Jerzy Charuza
Damian Ziętara
Mariusz Pacyga
Janusz Graczyyk
Maciej Mucha
Obsługa sceny | Stage technicians
Szymon Herbuś
Jarosław Rozkoszny
Piotr Żebrowski
Paweł Woźniczka
Marcin Sojka
Mateusz Plawecki
Makijaż | Make-up
Katarzyna Grzesiczak
Koncert jubileuszowy z okazji 75. urodzin Polskiego Wydawnictwa Muzycznego został zorganizowany przez Polskie Wydawnictwo Muzyczne i Program 2 Polskiego Radia. |
The jubilee concert on the occasion of the 75th birthday of PWM Edition was organized by PWM Edition and Polish Radio Channel 2.
